近日，苹果突然在美国和加拿大官网同时上架了官方认证的 iPhone 15 系列翻新机，涵盖 iPhone 15、15 Plus、15 Pro、15 Pro Max 全系四款机型，售价较全新机型低约 15%。具体价格如下：
iPhone 15：619 美元起（约 4480 元人民币），节省 110 美元（约 796 元人民币）；
iPhone 15 Plus：699 美元起（约 5059 元人民币），节省 130 美元（约 941 元人民币）；
iPhone 15 Pro：759 美元起（约 5493 元人民币），节省 140 美元（约 1013 元人民币）；
iPhone 15 Pro Max：929 美元起（约 6724 元人民币），节省 170 美元（约 1230 元人民币）。
所谓官翻 iPhone，是指苹果官方回收的二手设备，其来源主要为退货机和展示机。这些设备经过严格的检测、维修与清洁流程后重新包装销售。苹果官方会更换存在磨损或故障的部件，如电池、外壳、屏幕等，确保官翻机的性能与全新 iPhone 基本一致，从而为消费者带来无限接近新机的使用体验。
此外，所有翻新 iPhone 均为无锁版，支持任意运营商网络，且售后政策与全新机保持一致。不仅提供 14 天无理由退货服务（即便已激活也可退货），还配备一年有限保修，用户甚至可以额外购买 AppleCare + 延保服务等。
当然，翻新 iPhone 比全新机便宜 15% 也不是毫无缘由的，两者存在两个明显的区别。
一是，官翻 iPhone 采用纯白色包装盒，标注 “Apple Certified Refurbished” 字样；而全新 iPhone 则是彩色印刷的原厂包装，配件保持未拆封状态。
二是，官翻 iPhone 序列号以 “F” 开头，查询时会显示翻新记录；全新机不存在此类记录，且在二手转售时价值更高。
综合来看，官翻 iPhone 15 系列较同型号全新机便宜 15%，在性价比方面具备一定优势。
事实上，近年来苹果已在多个国家和地区上线多款 iPhone 官翻机。例如，今年初苹果在德国、意大利、西班牙、法国等欧洲国家推出了 iPhone 15 Pro 和 iPhone 15 Pro Max 两款官翻机型，优惠幅度同样约为 15%。
然而，中国市场却始终未迎来过 iPhone 官翻产品。目前，苹果中国官网在售的官翻产品仅涵盖 Mac、iPad、Watch、AirPods、HomePod 等，iPhone 并不在列。
为什么苹果不在中国推出翻新 iPhone？
从市场角度分析，价格竞争力不足或是主因。国内电商平台全新 iPhone 降价幅度很大，价格持续下探，让苹果官翻机几乎没有了生存空间。
以标准版全新 iPhone 16 为例，当前售价能低至 4200 元左右，而 iPhone 15 官翻机起售价却高达 4480 元左右，甚至超过全新 iPhone 16，这价格真的有点离谱啊，完全没有竞争力，出了也是来捣乱的。
反观海外市场，由于缺乏类似国内的补贴政策，且电商优惠力度较小，优惠 15% 的官翻机对价格敏感的消费者反而更具吸引力。从这点来说，咱们国内消费者买 iPhone 还是挺幸福的，价格普遍比国外便宜不少，这无疑是一大福利。
当然，中国市场并非完全没有官翻 iPhone 的需求空间。比如，苹果只要愿意将 iPhone 15 系列官翻机预装最初的 iOS 17.0（支持巨魔）老系统，即便价格稍高，也可能卖爆。对此小伙伴们怎么看？
